Französisch-Portugiesisch Übersetzung für agité

agitadoEm resumo, perspectivamse tempos bem agitados para o sector dos transportes aéreos. Bref, la période agitée que traverse l' industrie du transport aérien est loin d' être finie. No que diz respeito à Macedónia, posso dizer-vos que participei este fim-de-semana numa conferência naquele país e que os ânimos estavam muito agitados na sequência da rejeição pela NATO. En ce qui concerne la Macédoine, je peux vous dire que j'étais à la conférence durant le week-end et que l'ambiance est vraiment très agitée suite au rejet par l'OTAN. Para imprimir estabilidade à região, a que uma publicação alemã eloquentemente chamou os “agitados Balcãs”, foi necessário auxílio do outro lado do Oceano Atlântico. Pour instaurer la stabilité dans ce qu’une publication allemande qualifiait avec éloquence de «Balkans agités», il a fallu faire appel à l’autre côté de l’Atlantique.
alvoroçado

chateado
febril
frenéticoIsto confirma que, ao tornar o trabalho do Parlamento mais frenético, o período que antecede as eleições inspira iniciativas como a que nos ocupa esta noite. Voilà qui confirme que le travail plus agité du Parlement débouche, à la veille des élections, sur des initiatives comme celle que nous examinons ce soir.
inquieto

Wörterbuch