Französisch-Polnisch Übersetzung für entrée

wejścieUmożliwi to jej wejście w życie. Cela permettra son entrée en vigueur. Nie możemy sobie pozwolić na czekanie do 2012 roku na wejście w życie tych regulacji. Nous ne pouvons nous permettre d'attendre 2012 et l'entrée en vigueur de la directive. Tak, wejście do strefy Schengen jest prawdziwym dobrodziejstwem dla obywateli. Certes, l'entrée dans l'espace Schengen leur offre de réels avantages.
wjazdDzisiaj obejmuje ona ponad 60, w tym nielegalny wjazd do kraju. On en dénombre aujourd'hui plus de soixante, dont l'entrée illégale sur le territoire. Idea błękitnej karty, która ułatwi wjazd i poruszanie się, może okazać się interesująca, choć wydaje się zbyt złożona. L'idée d'une carte bleue qui facilite l'entrée et la circulation pourrait s'avérer intéressante, bien que cela semble relativement complexe. Tym bardziej przewrotny jest fakt, że tym sprawozdaniem w istocie ułatwiamy wjazd do Unii Europejskiej. Le pire, c'est qu'avec ce rapport, nous leur facilitons encore plus l'entrée sur le territoire de l'Union européenne.

dostępZamiast tego zamieszczamy linki lub udostępniamy inne punkty dostępu. À la place, nous devons mettre les liens à disposition ou prévoir différents points d'entrée.
hasło
lemma
wkład
wstępW minionym tygodniu naszej delegacji Izrael odmówił wstępu do Strefy Gazy. La semaine dernière, notre délégation s'est vu refuser l'entrée à Gaza par Israël. Odmówiono też wstępu Delegacji Parlamentu Europejskiego. Une délégation du Parlement européen s'est même vue refuser l'entrée du pays. Bilet wstępu do świątyni Preah Vihear kosztuje 5 dolarów. Un ticket d'entrée au temple de Preah Vihear coûte cinq dollars.
zakąska

Wörterbuch