Französisch-Polnisch Übersetzung für annuel

rocznyPrzydział roczny nie może przekroczyć tego górnego limitu. L'attribution annuelle ne doit pas dépasser cette limite supérieure. Roczny budżet dostępny z EFG wynosi 500 milionów euro. Le budget annuel à disposition du FEM est de 500 millions d'euros. Budżet roczny tego funduszu uzgodniony został wtedy na 1 mld euro. À l'époque, il avait été convenu que le Fonds disposerait d'un budget annuel d'un milliard d'euros.
corocznyMożna powiedzieć, że styczniowy kryzys energetyczny powoli zaczyna zamieniać się w coroczny rytuał. par écrit. - (PL) On pourrait dire que la crise énergétique de janvier devient petit à petit un rendez-vous annuel. Dodatkowo przewidziano coroczny przegląd zgodności wszystkich standardów ochrony danych z udziałem inspektora ochrony danych. De plus, il est prévu une révision annuelle de conformité avec toutes les normes de protection des données, avec l'implication de superviseurs de protection des données.

dorocznyW dniu 21 kwietnia, Komisja opublikuje swój doroczny wiosenny pakiet wniosków skierowanych do państw członkowskich. Le 21 avril, la Commission publiera son "paquet annuel du printemps" contenant des propositions aux États membres dans le domaine du développement. Rozporządzenie WE weszło w życie 10 marca, a jego doroczny przegląd ma odbyć się pod koniec bieżącego miesiąca. Le règlement CE est entré en vigueur le 10 mars dernier. La révision annuelle est prévue pour la fin de ce mois-ci.
rocznik

Wörterbuch