Französisch-Lettisch Übersetzung für exécution

nāves soda izpildīšanaautors. - (PT) Šogad ir 20. gadadiena kopš masveida nāves soda izpildīšanas tūkstošiem politisko ieslodzīto Teherānas cietumos. auteur. - (PT) Cette année marque le 20e anniversaire de l'exécution en masse de milliers de prisonniers politiques dans les prisons de Téhéran.
sodīšana ar nāviViduslaiku spīdzināšana un sieviešu - pat grūtnieču - un bērnu sodīšana ar nāvi tur ir parasta parādība. La torture médiévale et l'exécution de femmes - même enceintes - et d'enfants y sont monnaie courante. Delara Darabi ir vēl viena reliģiskā fanātisma mocekle - tāpat kā daudzi citi, kuru sodīšana ar nāvi ir tikusi nosodīta šajā Parlamentā. Delara Darabi est une énième victime du fanatisme religieux, comme tant d'autres personnes dont nous avons dénoncé l'exécution dans ce Parlement. Īpaši šokējoša un nožēlojama, manuprāt, ir nepilngadīgo noziedznieku sodīšana ar nāvi, no tiem aptuveni 140 līdz šim ir sodīti ar nāvi Irānā. Ce qui est particulièrement choquant et déplorable selon moi, c'est l'exécution de criminels mineurs, dont 140 ont déjà été exécutés à ce jour en Iran.

Wörterbuch