Französisch-Italienisch Übersetzung für représenter

rappresentareOra l'UE ci deve rappresentare tutti. L'objet de l'UE est de nous représenter tous. Noi dobbiamo rappresentare al meglio i consumatori. Nous devons représenter les consommateurs du mieux que nous pouvons. Il nostro Parlamento vuole rappresentare il popolo europeo. Notre Parlement veut représenter le peuple européen.
costituireUn più vasto accordo internazionale sulla sicurezza aerea può costituire un passo in avanti su questa strada. Un accord international de grande envergure sur la sécurité aérienne pourrait représenter un autre pas dans la bonne direction. Inoltre, la persona in causa non deve costituire una minaccia per l' ordine pubblico. De plus, la personne concernée ne doit pas représenter une menace pour l' ordre public. Tale contesto deve però costituire un compromesso tra obiettivi largamente differenti. Ce cadre doit toutefois représenter un compromis entre des objectifs largement divergents.

raffigurare
descrivere
esibirsi
giocare
ripresentareEsorto la Commissione a prendersi tempo e ripresentare in modo corretto gli interessi dei paesi dell'UE. Je demande instamment à la Commission de prendre son temps et de représenter équitablement les intérêts des pays de l'Union. La Commissione non intende dare alibi a nessuno di ripresentare una nuova proposta, se ci fossero le stesse condizioni di blocco politico. La Commission n'entend fournir d'alibi à personne pour représenter une nouvelle proposition, s'il devait y avoir les mêmes conditions de blocage politique.
suonare

Wörterbuch