Französisch-Italienisch Übersetzung für puzzle

puzzleQuest'anno gli elementi del puzzle si riuniscono. Cette année, les éléments du puzzle s'assemblent. La conclusione di questo accordo con la Libia sarà l'ultimo tassello del puzzle. La conclusion de cet accord avec la Libye sera la dernière pièce du puzzle. La prevenzione è solo un piccolo tassello nel puzzle della salute. La prévention n'est qu'une petite pièce du puzzle des soins de santé.
gioco ad incastro

mosaicoIl Kosovo può essere considerato l'ultimo tassello nel complesso mosaico politico dei Balcani. Le Kosovo peut être considéré comme la dernière pièce du puzzle politique complexe des Balkans. Manca un tassello molto importante del mosaico, vale a dire la conformità alle norme. Il manque toutefois une pièce capitale du puzzle, à savoir le respect. L'istituzione di un meccanismo permanente di risoluzione delle crisi per l'area dell'euro costituisce un tassello imprescindibile di questo mosaico. Un mécanisme permanent de gestion de crise pour la zone euro est une pièce essentielle de ce puzzle.
rompicapoLa gamma di strumenti di cui in seguito potranno disporre i polacchi dipenderà dal posto che la Presidenza ungherese riuscirà a ritagliarsi in quel rompicapo istituzionale che è l'Unione europea. L'ensemble des instruments qui seront ensuite à la disposition des Polonais dépendra de la place que la Présidence hongroise parviendra à se faire dans le puzzle institutionnel de l'UE.

Wörterbuch