cattivoNon si tratta di strategia da “buon poliziotto, cattivo poliziotto”. Ce n’est certainement pas une situation avec un "flic sympa" et un "flic méchant". E’ forse questa, nei confronti della Siria, una strategia del tipo “poliziotto buono, poliziotto cattivo”? S’agit-il d’approcher la Syrie avec un "flic sympa" et un "flic méchant"? Innanzitutto, io sto recitando la parte del “poliziotto buono”, in contrapposizione a Malcolm Harbour che fa il “poliziotto cattivo”. Le premier est que je joue en réalité le rôle du «bon flic», par opposition au «méchant flic» incarné par Malcolm Harbour.