Französisch-Italienisch Übersetzung für correctement

correttamenteHo interpretato correttamente la sua risposta? Ai-je correctement interprété votre réponse ? La Commissione deve ancora attuare correttamente questo bilancio. Encore faudra-t-il que la Commission exécute correctement ce budget. Vorremmo che ci fosse garantito che questo problema possa essere correttamente risolto. Nous souhaiterions avoir l' assurance que ce problème sera correctement résolu.
con cognizione di causa

in maniera appropriataL' AIEA ha concluso che i cechi hanno affrontato le questioni delicate in maniera appropriata. L'AIEA a conclu que les problèmes ont été correctement traités par les Tchèques. E’ importante altresì che la Croazia applichi in maniera appropriata la sua legislazione in materia di diritti delle minoranze. Il est capital que la Croatie applique correctement sa législation en matière de droits des minorités. Non ci sono indicazioni né prove irrefutabili degli effetti nocivi degli amalgami se usati in maniera appropriata. Il n'existe aucune indication ni aucune preuve concluantes des effets toxiques des amalgames si ceux-ci sont correctement utilisés.
propriamente

Wörterbuch