Französisch-Italienisch Übersetzung für angolaise
- angolanaIn una prossima occasione dobbiamo avere il coraggio di affrontare, con decisione e dandole la massima ampiezza, la questione angolana. A l' avenir, nous devrons avoir le courage d' aborder le plus largement et vigoureusement possible toute la problématique angolaise. Il conflitto può terminare soltanto attraverso un negoziato tra le parti in lotta e sotto la pressione della società civile angolana, che finalmente si sta facendo sentire. La guerre ne peut s'achever que par une négociation entre ceux qui la font et sous la pression de la société civile angolaise, qui émerge enfin. Rendiamo omaggio anche al portavoce delle aspirazioni di quanti, in seno alla società civile angolana, operano per il dialogo e la riconciliazione. Nous saluons aussi le porte-parole des aspirations de tous ceux qui, au sein de la société civile angolaise, travaillent pour le dialogue et la réconciliation.
- angolanoPetrolio e diamanti, povertà e miseria del popolo angolano: questi sono i fattori sui quali prosperano i trafficanti di armi e i politici corrotti. Monsieur le Président, le pétrole et les diamants, voilà ce qui alimente depuis un quart de siècle la guerre civile angolaise et tous les chemin mènent ici. Per quanto riguarda il secondo aspetto del problema sollevato dalla on. Kinnock, ho discusso con molta partecipazione il problema angolano insieme alle autorità angolane. En ce qui concerne le second aspect du problème évoqué par Mme Kinnock, j'ai été très étroitement impliqué dans les entretiens sur le problème angolais avec les autorités angolaises.
- angolese
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc