Französisch-Holländisch Übersetzung für résident

bewoner
Humanitaire situatie van de bewoners van kamp Ashraf Situation humanitaire des résidents du camp d'Ashraf De bewoners van Ashraf verblijven er vrijwillig. Les personnes qui résident à Ashraf sont là parce que telle est leur volonté. De bewoners verzetten zich tegen dit plan. Les résidents locaux se sont opposés à ce plan.
inwoner
Dat is beter voor zowel de president als de inwoners van het land. C'est mieux pour le président du pays et pour son peuple. De vrijheid van verkeer moet niet alleen gelden voor inwoners van de Europese Unie. La liberté de circulation ne devrait pas s'appliquer seulement aux résidents de l'Union européenne. Deze rechten moeten voor alle inwoners van de Unie zonder onderscheid gewaarborgd worden. Ces droits doivent être garantis à tous les résidents de l'Union sans aucune forme de discrimination.

burger
En dit, mijnheer de Voorzitter, ten bate van alle burgers! Et ceci, Monsieur le Président, pour le bien de tous les citoyens! Tot slot, mevrouw de Voorzitter, u spreekt over de burgers. Enfin, Madame la Présidente du Conseil, vous parlez des citoyens. De Europese burger verdient beter, Voorzitter. Le citoyen européen mérite mieux que cela, Monsieur le Président.