Französisch-Holländisch Übersetzung für porte-parole

woordvoerder
Woordvoerders daar in Birma betwijfelen dat. Des porte-parole en Birmanie en doutent. Hiermee zijn de woordvoerders waarmee ik heb gesproken het niet eens. C'est un point sur lequel les porte-parole auxquels j'ai eu affaire n'étaient pas d'accord. Mijn woordvoerder spreekt geen Deens. Mon porte-parole ne parle pas danois.
woordvoerster
In haar hebben zij een hartstochtelijke woordvoerster en beschermvrouw gevonden. Elle est leur gardienne et leur ardent porte-parole. Als het gehandhaafd wordt zoals geformuleerd door de woordvoerster, zullen wij tegenstemmen. S'il est maintenu tel qu'il est formulé par la porte-parole, nous nous y opposerons. Mijnheer de Voorzitter, ik wil blijk geven van onze instemming met het verzoek van de woordvoerster van de socialistische fractie. Monsieur le Président, je tiens à exprimer notre accord sur la demande du porte-parole du groupe socialiste.