Französisch-Holländisch Übersetzung für pirate

piraat
Het is logisch dat de ondernemingen de kortste weg naar de consument zoeken. Wij kunnen echter geenszins willen dat het Europese schip als een piraat alle zeeën afschuimt. Il est logique que les entreprises cherchent le plus court chemin jusqu'aux consommateurs, mais nous ne pouvons en aucun cas souhaiter que le bateau européen se comporte en pirate intégral. Iemand heeft me gezegd dat het "beroep” piraat, hoe ongelooflijk het ook klinkt, steeds beter staat aangeschreven in sommige kustlanden van de Indische Oceaan. Quelqu'un m'a dit aujourd'hui que la profession de pirate jouissait, aussi incroyable que cela puisse sembler, d'un prestige grandissant dans certains pays bordant l'océan Indien.
zeerover