Französisch-Holländisch Übersetzung für parer
- afweren
- bereidenIk doe een beroep op u om zich dat voor te stellen, en zich er op voor te bereiden! Prenez-en conscience et, je vous conseille vivement de vous y préparer. We bereiden momenteel een ontwerpmededeling voor over deze zaak. Nous sommes actuellement en train de préparer un document stratégique à ce sujet. We kunnen niet vooraf een vaccin bereiden of een voorraad vaccins aanleggen. Il est impossible de préparer à l’avance ou de stocker un vaccin.
- decoreren
- manoeuvreren
- mijden
- ontwijken
- opsieren
- opsmukken
- parerenWij roepen het nieuwe Ierse voorzitterschap op om vastbesloten iedere actie van de Verenigde Staten in het nadeel van de EU-burgers en bedrijven te pareren. Nous demandons à la nouvelle présidence irlandaise de parer fermement toute action des États-Unis s'exerçant au détriment des citoyens et entreprises de l'UE.
- sieren
- tooien
- uit de weg gaan
- uitdossen
- verfraaien
- vermijdenAls de Europeanen het ergste willen vermijden, moeten ze samenwerken om het best mogelijke voor te bereiden. S'ils veulent éviter le pire, les Européens doivent aussi être unis pour préparer le meilleur. Het streven naar compromissen wordt in de EU hoog aangeslagen en heeft zijn waarde bij het vermijden van conflicten herhaaldelijk bewezen. Le compromis est une chose que l'Union européenne valorise beaucoup. Il s'agit d'une valeur qui a prouvé à maintes reprises sa capacité à parer à tout conflit.
- versieren
- zeilklaar maken
- zich mooi maken
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc