Französisch-Holländisch Übersetzung für gouvernement

regering
Ik wilde dat mijn regering hetzelfde deed. J'aimerais que mon propre gouvernement en fasse de même. Welke regering heeft de bevoegdheid om stembussen te openen? Quelle est la sorte de gouvernement qui fait rouvrir les urnes? De Ierse regering juicht deze ontwikkelingen toe. Le gouvernement irlandais s’en réjouit.
bestuur

bewind
Volgens premier Soro is het einde van Gbagbo's bewind een kwestie van uren. Selon le Premier ministre Soro, la fin du gouvernement Gbagbo n'est plus qu'une question d'heures. Wij moeten zo snel mogelijk economische sancties opleggen aan het Iraanse bewind. Nous devons commencer au plus vite à prendre des sanctions économiques à l'égard du gouvernement iranien. Toen vertrok iedereen en enige tijd lang zag het er goed uit onder het bewind van president Xanana en de regering van Oost-Timor. Ensuite, tous sont partis et, pour un temps, sous la présidence de M. Xanana et du gouvernement du Timor oriental, la situation a eu l’air de s’apaiser.
goebernija
gouvernement
heerschappij
Florence is Machiavelli en de heerschappij van de leugen. Et, en résumé, Florence, c'est Machiavel et le gouvernement du mensonge.
overheid
Vertrouwen in de overheid is van belang. La confiance envers le gouvernement est essentielle. De overheid legt 1 procent en het bedrijfsleven legt 2 procent op tafel.Le gouvernement dépose 1 % sur la table, l’industrie débourse 2 %. Daarnaast blokkeert de overheid internetsites. De plus, le gouvernement bloque également les sites web.