Französisch-Holländisch Übersetzung für frontière

grens
De ruimte is onze nieuwe Europese grens. L'espace est notre nouvelle frontière de l'Europe. In Rafa heeft Gaza een grens met Egypte. Gaza possède à Rafa une frontière avec l’Égypte. Er doen zich ook andere problemen voor aan de grens. Il y a également d'autres problèmes aux frontières.
landgrensEen landgrens kan relatief gemakkelijk worden gesloten, een zeegrens echter niet. Il est relativement facile de fermer une frontière terrestre, mais il n'en va pas de même en ce qui concerne les frontières maritimes. Er zijn zuidelijke lidstaten met een moeilijk te bewaken maritieme grens, en lidstaten met een lange landgrens. Les pays du Sud ont des frontières maritimes difficiles à contrôler et d'autres pays ont des frontières très longues. De oostgrens van Polen is de langste landgrens van de Unie en wij zijn verantwoordelijk voor de beveiliging daarvan. La frontière est de la Pologne est la plus longue frontière terrestre de l'UE, et nous sommes responsable de sa sécurité.

landsgrensHet Roma-volk heeft zijn Europese gezindheid altijd verheven boven elke landsgrens. Les Roms ont toujours fait passer leur européanisme avant les frontières. Het is geen belemmering van het vrij verkeer om bij een landsgrens zijn paspoort te moeten tonen. Devoir montrer son passeport à la frontière d'un pays ne constitue pas un obstacle à la libre circulation. Binnen de Europese Unie vormen nu nog altijd de Pyreneeën een landsgrens waar van spoorbreedte gewisseld moet worden. Au sein de l' Union européenne, les Pyrénées forment encore et toujours aujourd' hui une frontière où l' écartement des rails doit être modifié.
limiet
perk