Französisch-Holländisch Übersetzung für force de la nature

natuurkracht
De toename van gokken op internet is geen natuurkracht die onverbiddelijk voortgaat. L'essor des jeux d'argent en ligne n'est pas une force de la nature qui avance de manière inexorable. schriftelijk. - (DE) Water is een natuurkracht, wanneer we met hoogwater te maken krijgen. Dan zijn onze gezondheid, het milieu, de infrastructuur en onze eigendommen in gevaar. Quand elle nous parvient sous forme d'inondation, l'eau est une force de la nature qui menace notre santé, l'environnement, les infrastructures et les biens. In het stuk wordt eveneens zeer duidelijk gesteld dat de mondialisering niet de soort onvermijdbare natuurkracht van buiten is waar de EU alleen maar als toeschouwer aan wordt onderworpen. Le document affirme également très clairement que la mondialisation n'est pas une sorte d'irrésistible force de la nature extérieure dont l'UE ne serait qu'un spectateur passif.