Französisch-Holländisch Übersetzung für entraînement

opleiding
Hoeveel geld wordt besteed aan de opleiding van vrouwen en mannen, en hoe hoog is het prijzengeld of zijn de prijzen bij wedstrijden? Quel est le montant des dépenses consacrées à l'entraînement des femmes et des hommes et qu'en est-il des prix décernés aux vainqueurs de compétitions? Ze worden niet voldoende gesteund en gecompenseerd voor de vaak grotere investeringen voor training en opleiding. Le soutien et les compensations dont ils bénéficient sont insuffisants par rapport aux investissements, généralement plus importants, alloués à la formation et à l' entraînement. Wij achten het van essentieel belang dat het bevoegde zeevarend personeel de nodige opleiding, oefening en training krijgt. Nous estimons essentiel d’assurer aux gens de mer la formation, les exercices et entraînements destinés au personnel responsable du navire et de l’installation portuaire.
trainingMet een gedegen training is de strijd al half gewonnen. C’est grâce à un entraînement intensif que l’on remporte facilement la bataille. Ten tweede moet gezorgd worden voor een betere training van de interventieteams. Deuxièmement, améliorer l’entraînement des équipes d’intervention. Ook moet er specifieke lichamelijke training voor vrouwen komen. De même, il faut prévoir une formation spécifique pour l'entraînement physique des femmes.