Französisch-Holländisch Übersetzung für dépenser

besteden
Dat moeten we zorgvuldig besteden. Nous devons le dépenser avec circonspection. Het is hoog tijd dat we het geld voor Europa efficiënter besteden. Il est temps de dépenser l'argent de l'Europe de manière plus efficace. We hebben dertig miljard euro te besteden voor 2011, 2012 en 2013. Nous avons trente milliards à dépenser pour 2011, 2012 et 2013.
spanderen

spenderenWe spenderen geen geld omdat het geld moet rollen. Nous ne dépensons pas d'argent pour le principe d'en dépenser. Daarom willen we niet nóg meer geld spenderen aan Galileo. En conséquence, nous ne voulons pas dépenser encore plus d'argent pour GALILEO. Het is gemakkelijk een ruime begroting te spenderen, maar het is moeilijk een krappe begroting te besteden. Il est facile de dépenser un gros budget, mais l'opération s'avère difficile lorsqu'il s'agit d'un budget réduit.
uitgeven
Wij moeten geld blijven uitgeven maar daarnaast ons geld ook beter uitgeven. Et tout en maintenant les dépenses, nous devons dépenser mieux. En dan gaan wij hier in Europa meer uitgeven! Et nous sommes là, à dépenser davantage de fonds en Europe! De Europese Unie is heel goed in het uitgeven van geld - het uitgeven van het geld van anderen. L'Union européenne est très douée pour dépenser de l'argent - l'argent des autres.
verteren