Französisch-Holländisch Übersetzung für culot

durf
Daar is moed, lef, durf en risicokapitaal voor nodig. Pour cela, il faut du courage, du culot, de l'audace et du capital-investissement.
gedoe

gotspe
Maar de Commissie doet maar en heeft ook nog de gotspe dat ze het goed bedoelt, door te stellen dat het haar om de gezondheid van de bewoners van de Åland-eilanden gaat. De plus, la Commission agit de la sorte puis a le culot d'affirmer que son intention est bonne et qu'elle se soucie de la santé des Ålandais.
koollaag
lef
Daar is moed, lef, durf en risicokapitaal voor nodig. Pour cela, il faut du courage, du culot, de l'audace et du capital-investissement. En dan zijn er nog Parlementsleden die het lef hebben om 15 uit 27 lidstaten een blokkerende minderheid te noemen - dat dit Parlement de feiten zo kan verloochenen! Et les députés ont le culot de qualifier 15 États sur 27 une minorité de blocage; le Parlement est dans le déni! Of zijn dat hun socialistische handlangers die het lef hebben ons hier in het Parlement hun waarden op te dringen? Ou leurs supplétifs socialistes qui ont, dans cette enceinte, le culot de nous asséner leurs valeurs ?
moed
Daar is moed, lef, durf en risicokapitaal voor nodig. Pour cela, il faut du courage, du culot, de l'audace et du capital-investissement. En dat een hoge gezagsdrager uit de kringen van Khatami de euvele moed heeft gehad om dit feit te bewieroken. Et, comble du culot, un haut fonctionnaire proche de Khatami a même osé en faire l'éloge.
tegenspreken
zever