Französisch-Holländisch Übersetzung für ciment

cementJe kunt geen huizen en kantoren bouwen zonder cement en glas, dat verboden is. Impossible de reconstruire les maisons et les bureaux sans ciment et sans verre, or ils sont interdits. Cement kan bij mensen die er beroepshalve veel mee in aanraking komen eczeem veroorzaken. Le ciment est l'une des principales causes d'eczéma chez les travailleurs occupés dans des activités impliquant une utilisation régulière du ciment. De producenten van ongebluste kalk, cement en bakstenen bijvoorbeeld kunnen reeds putten uit de voordelen van het CE-keurmerk. Les fabricants de chaux, de ciment et de briques, par exemple, tirent d'ores et déjà profit des avantages que procurent la marque CE.
beton
Mijn tweede reden voor teleurstelling is dat we een soort betonbedrijf zijn geworden. Mon deuxième motif de mécontentement est que nous sommes devenus une sorte d'entreprise de cimentation. Om te voorkomen dat ons landschap gedomineerd wordt door beton en vervuiling kan de stedelijke en plattelandsontwikkeling de natuur daarom niet langer negeren. Si le développement rural et urbain se poursuivent sans le moindre égard pour la nature, notre paysage sera dominé par le ciment et la pollution.

Wörterbuch