Französisch-Finnisch Übersetzung für pratiquement
- käytännössäSosiaalipalvelut ovat käytännössä romahtaneet. Les services sociaux ont pratiquement disparu. Sen jälkeen se tulee olemaan käytännössä mahdotonta. Après, cela deviendra pratiquement impossible.
- käytännöllisesti katsoenArmeijaa ei käytännöllisesti katsoen ole olemassa. L'armée est pratiquement inexistante. Muilta osin esitysten sisältö on käytännöllisesti katsoen sama. Pour le reste, le contenu est pratiquement identique. Joten käytännöllisesti katsoen muutoksia on meneillään päivittäin. On peut donc considérer qu'il y a pratiquement des changements tous les jours.
- käytännöllisestiArmeijaa ei käytännöllisesti katsoen ole olemassa. L'armée est pratiquement inexistante. Muilta osin esitysten sisältö on käytännöllisesti katsoen sama. Pour le reste, le contenu est pratiquement identique. Joten käytännöllisesti katsoen muutoksia on meneillään päivittäin. On peut donc considérer qu'il y a pratiquement des changements tous les jours.
- käytännöllisesti katsottunaVaikka jäsenvaltioiden tuloerot ovat kymmenessä vuodessa kaventuneet, alueiden väliset erot ovat säilyneet käytännöllisesti katsottuna ennallaan. En effet si, en dix ans, les disparités de revenus entre les États membres ont certes été réduites, les disparités entre les régions sont restées pratiquement inchangées.
- kokonaisuutena
- lähesPaikka on tuhottu lähes täysin. La destruction du site est pratiquement terminée. Muulla tavalla toimiminen olisi lähes mahdotonta. Toute autre solution s'avère pratiquement impossible. Monet käyttävät lähes kaksinkertaisesti varatun ajan. D'aucuns utilisent pratiquement le double du temps qui leur est imparti.
- melkeinTalouskasvu oli melkein kolme prosenttia vuonna 2007. La croissance économique a pratiquement atteint 3 % en 2007. Voimmekin todella sanoa, että ne ovat melkein kadonneet. En effet, nous pourrions dire qu'elles ont pratiquement disparu. Tällaisia asetuksia laaditaan melkein kaikilla aloilla. De telles règles voient le jour dans pratiquement tous les domaines.
- melkein; likimainkaan
- suurin piirteinIlmastojalanjälkemme on molemmissa tapauksissa suurin piirtein sama. Notre empreinte climatique est pratiquement la même dans les deux cas.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc