Französisch-Finnisch Übersetzung für lui
- häneenOletteko jo olleet yhteydessä häneen? Avez-vous été en contact avec lui depuis? Näyttäisi siltä, että meillä on ollut häneen vaikutusta. Il semblerait que nous ayons exercé une certaine influence sur lui. Miksi siis luottaa häneen tälläkään kertaa? Alors pourquoi faudrait-il lui faire confiance cette fois-ci?
- häneksi
- hänelleToivotan hänelle hyviä eläkepäiviä. Je lui souhaite une bonne retraite. Halusin nimittäin oikeastaan osoittaa kysymykseni hänelle. C'est à lui, en effet, que s'adressait en fait ma question. Tervehdin myös Pat Coxia ja sanon myös hänelle . Je salue également M. Cox et lui dis également: .
- hänestäAlueen epävakaus johtuu ainoastaan hänestä. Lui seul est responsable de l'instabilité générale dans la région. Tässä ei ole kuitenkaan kyse pelkästään hänestä, kuten jäsen Schulz totesi. Mais comme l'a dit Martin Schulz, il ne s'agit pas que de lui. Hänestä on tullut rikollinen. Hänen on ilmiannettava itsensä. Il s'est rendu condamnable. Il doit donc lui-même se dénoncer.
- häntäOlen tarjoutunut opettamaan häntä, mutta hän ei ole halunnut. Je lui ai proposé de lui apprendre à l'utiliser, mais elle a refusé. Voitte olla hänen puolellaan tai häntä vastaan. Vous pouvez être pour lui ou contre lui. Muistamme ja kunnioitamme siis myös häntä. Nos pensées et notre hommage lui sont également destinés.
- -nsahänen) kirjansa (kirja, joka kuuluu hänelleheidän) valaansa (partitiivi: valaa, jonka he ovat vannoneet tai nominatiivi: valas, joka kuuluu heillehänen luonansa
- hänMinua hän ei tyrannisoi eikä hän voi ostaa minua. Je refuse de me laisser persécuter ou acheter par lui. Hän ei kerro, miksi hän itse ei toiminut roolinsa mukaisesti. Il ne dit pas pourquoi, lui, il n'a pas joué son rôle. Hän kääntää kaasuhanaa, emme me. C'est lui qui tourne le robinet, pas nous.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc