Französisch-Finnisch Übersetzung für immense

valtavaInhimillisen kärsimyksen määrä Pohjois-Koreassa on valtava. La souffrance humaine est immense en Corée du Nord. Kansalaisten kiinnostus elintarviketurvallisuusasioihin on valtava, kuten tiedämme. L'intérêt du public en matière de sécurité alimentaire est immense, nous le savons. Lopuksi on vielä muistettava, että jälleenrakennusvaihe on valtava haaste. Enfin, la phase de reconstruction représente un immense défi.
suunnatonSillä luodaan valvottu yhteiskunta, jolla on suunnaton valta. La création d'une société de contrôle disposant d'immenses pouvoirs. Angolalla on suunnattomat varat, suunnattomat lahjat ja suunnaton toivo. L'Angola jouit de nombreuses ressources, de nombreux talents et d'un espoir immense. Sitä varten täytyy toki mainita objektiiviset perustelut, liikkumavara on kuitenkin suunnaton. Bien sûr, il faut des raisons objectives pour le faire, mais les latitudes sont immenses.

laajaYhteisöllä on tästä huolimatta laaja vastuu turvapaikka-alalla. La responsabilité européenne est pourtant immense face à l'asile. Oletteko varmoja, että yksi laaja aloituspiste kaikelle tälle auttaisi kansalaisia? Êtes-vous sûrs que cela sera utile aux citoyens d'avoir un immense point d'entrée pour tout cela? Sillä on mittava ydinasevarasto, laaja alue ja runsaat luonnonvarat, joihin kuuluvat muun muassa kaasu ja öljy. Elle possède un énorme arsenal nucléaire, un immense territoire et d'abondantes ressources naturelles, notamment en gaz et en pétrole.

Wörterbuch