Französisch-Finnisch Übersetzung für distinguer

erottaaHaluan kuitenkin erottaa joukosta entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian. Je voudrais toutefois distinguer le cas de l'ARYM. Teollisuudessa pitää erottaa kaksi suurta alaa. Il faut distinguer deux grandes catégories dans l'industrie. Tässä voidaan erottaa kaksi erilaista tapaa luoda yhteys. Nous devons sur ce point distinguer deux façons de faire ce lien.
erottuaUrheilijoiden kiihkeä voitontavoittelu ja pyrkimys erottua edukseen ovat tärvelleet rehdin kilpailuhengen ja urheilun ihanteet. La rivalité courtoise et les idéaux sportifs ont été souillés par les intenses efforts entrepris par les athlètes pour parvenir à la victoire et pour se distinguer. Juuri sen vuoksi, että ohjelma on avoin kolmansien maiden opiskelijoille, Eurooppa voi erottua edukseen korkea-asteen opetuksessa. C’est justement parce que le programme est ouvert aux étudiants venant des pays tiers que l’Europe peut continuer de se distinguer dans le domaine de l’enseignement supérieur. Tämän direktiivin myötä, jonka nyt saamme, laatusuklaan tuottajilla on mielestäni vielä paremmat mahdollisuudet erottua myönteisesti muista, jos he sitä haluavat. Avec la directive que nous aurons maintenant, je pense qu' il sera encore plus aisé pour les producteurs de "chocolat de qualité" de se distinguer de manière positive des autres s' ils le souhaitent.

erottua erota
erottua joukosta
tunnistaaTunnistin äitini hänen lapsuuden kuvastaan.Onnettomuuden uhrit tunnistettiin.Valvontakamera tallensi tapahtuneen ja poliisi on tunnistanut tekijän.

Wörterbuch