Französisch-Finnisch Übersetzung für célèbre

kuuluisaJa siksi kuuluisa Perrier-mainos kiellettiin oikeutetusti. C'est ainsi qu'à juste titre, la célèbre publicité Perrier a été interdite. Arvoisa puhemies, Suomi on kuuluisa muun muassa saunoistaan. Monsieur le Président, entre autres choses, la Finlande est célèbre pour son sauna finlandais. Eräässä elokuvassa oli kuuluisa repliikki, jonka mukaan "meillä on aina Pariisi". Pour reprendre les paroles célèbres d'un film, "nous aurons toujours Paris".
maineikasKuten eräs maineikas englantilainen asianajaja kerran totesi: "Sitä ei kysy itseltään, osaavatko eläimet ajatella, osaavatko eläimet puhua. D'après les très belles paroles d'un célèbre juriste anglais, la question qui se pose n'est pas de savoir si les animaux peuvent penser, s'ils peuvent parler. Hänellä on mainetta naisten kesken, mutta hänen maineensa on kyseenalainen

tunnettukirjallinen. - (EN) Googlen tunnettu motto on "Don't be evil" (älä ole paha). par écrit. - (EN) "Ne soyez pas malveillant" est la célèbre devise de Google. Tämä on hyvin tunnettu asetus sosiaaliturvajärjestelmien koordinoinnista. Il s'agit du célèbre règlement relatif à la coordination des régimes de sécurité sociale. On olemassa eräs tunnettu tuomioistuimen päätös munivia kanoja koskevista edellytyksistä - vuodelta 1988. Il existe un arrêt célèbre de 1988 sur les conditions d'élevage des poules pondeuses.

Wörterbuch