Französisch-Finnisch Übersetzung für cosmétique

kosmetiikkaTehtiinpä kuitenkin mitä tahansa, eläinkokeet on lopetettava kosmetiikka-alalla - ja nyt heti! Mais quoi qu'il en soit, il faut mettre un terme aux expérimentations animales dans le secteur des cosmétiques - et ce, immédiatement! Muut alat, esimerkiksi elintarvike-, kosmetiikka-, lääkevalmiste- ja palveluala, tulevat mukaan myöhemmin. D’autres secteurs, tels que les produits alimentaires, les cosmétiques, les produits pharmaceutiques et les services, s’y ajouteront par la suite. Entä, rouva Bonino, tullaanko sitten tekemään kosmetiikka-direktiivin seitsemäs muutos? Et, Madame Bonino, y aura-t-il prochainement un septième amendement de la directive sur les cosmétiques?
ehostus

kosmeettinenTämä osoittaa, että parlamentin vaihdos oli kosmeettinen pelkkää teeskentelyä. Cela montre que le changement de Parlement était une opération purement cosmétique une illusion. Talousarvio on kosmeettinen sen vuoksi, että siinä yritetään peitellä tosiasioita. Enfin, ce budget est cosmétique, puisqu'il vise à maquiller la réalité. Arvoisa puhemies, tämä talousarvio on ylisuuri, puolueellinen ja kosmeettinen. Monsieur le Président, ce budget est à la fois excessif, clientéliste et cosmétique.

Wörterbuch