Französisch-Finnisch Übersetzung für complot

juoniEn usko, että maailmanlaajuistumisen taustalla on jokin juoni. Je ne crois pas qu'il y ait un complot derrière la mondialisation. En tiedä, ovatko he syyllisiä, mutta juoni epäonnistui. Je ne sais pas s'ils sont coupables, mais le complot n'a pas réussi. Tämä on todellinen poliittinen juoni, sillä parlamentin toimivaltaan ei kuulu Euroopan unionin perussopimusten hyväksyminen. Il s'agit là d'un véritable complot politique, dans la mesure où les compétences du Parlement ne lui permettent pas d'adopter les traités européens.
salaliittoHänen verkostonsa on salaliitto eurooppalaisten pienyritysten huijaamiseksi. Son réseau équivaut à un complot visant à escroquer les petites entreprises européennes. Käynnissä on elämänvastainen salaliitto, joka yrittää pettää meitä tutkituin ja testatuin keinoin. Un complot anti-vie est à l'œuvre, il utilise des méthodes éprouvées pour nous tromper. Elokuvaohjaaja Oliver Stone uskoo yhä, että presidentti John F. Kennedyn murha oli salaliitto. (iltasanomat.fi

Wörterbuch