Französisch-Englisch Übersetzung für élaborer

develop
us
We are also developing an action plan. Nous sommes également en train d'élaborer un plan d'action. Can they be used to develop strategies? Permettent-elles d'élaborer des stratégies? We must develop a policy that will work. Nous devons élaborer une politique qui fonctionne.
devise
us
The Commission must devise a new system. La Commission doit élaborer un nouveau système. I believe it is possible to devise such a proposal. Je considère qu’il est possible d’élaborer une telle proposition. So how are we to devise a strategy for collective action? Comment pouvons nous élaborer une stratégie pour une action concertée?

elaborate
us
After reading a long, elaborate description, I was impressed but no wiserI stared for hours at the elaborate pattern in the rugWhat do you mean you didnt come home last night? Would you care to elaborate?
evolveto evolve odours
expandWith regard to these regions we must continue to develop and expand a specific policy and we must combat forest fires. À cet égard, il est indispensable de continuer à élaborer et à étoffer une politique spécifique et de lutter contre les incendies de forêts. Two questions on this: when can we realistically expect the presentation of a preliminary model, which we can subsequently expand and enlarge? Deux questions à ce sujet: quand pouvons-nous raisonnablement attendre la présentation d'un modèle préliminaire que nous pourrions ensuite développer et élaborer? We need to significantly expand the scope of this discussion and then to draw up specific proposals for regulating labour relationships for working women. Nous devons élargir considérablement la portée de ce débat, puis élaborer des propositions spécifiques visant à réglementer les relations de travail pour les femmes actives.
knit
uk
to knit a stockingThe first generation knitted to order; the second still knits for its own use; the next leaves knitting to industrial manufacturers.The fight for survival knitted the men closely together.