Französisch-Englisch Übersetzung für utopiste

utopianOnly a few years ago, anyone who mentioned these matters was dismissed as being utopian, alarmist and even a little mad. Il y a quelques années seulement, ceux qui en parlaient étaient taxés d'utopistes, d'alarmistes voire d'un peu fous. They have often been called utopians or dreamers; well, today, these dreams, these utopias, are becoming reality. On les a souvent qualifiées d’utopistes ou de rêveurs; soit, mais aujourd’hui ces rêves, ces utopies deviennent réalité. Mr President, ladies and gentlemen, the tragic situation of Palestine illustrates two political truths, which are only bitter for utopians. Monsieur le Président, chers collègues, la situation tragique de la Palestine illustre deux vérités politiques, amères seulement pour les utopistes.
visionarya visionary scheme or project

Wörterbuch