Französisch-Englisch Übersetzung für sensiblement

markedlyI am not sure, unlike Mr Bolkestein, that Mrs Villiers's report does markedly improve your initial text. Je ne suis pas sûr, à la différence de M. Bolkestein, que le rapport de Mme Villiers améliore sensiblement votre texte initial. Being markedly different as a teenager can get you taunted; as an adult it can make you famous.
noticeablyThe error rate has reduced noticeably. Le taux d'erreur a sensiblement diminué. However, from a political point of view it seems noticeably to be distancing itself from the EU. Toutefois, d'un point de vue politique, le pays semble prendre sensiblement ses distances avec l'Union. To achieve its aims, the financial and other resources of the ENP must be noticeably more generous. Pour atteindre ses objectifs, la PEV doit se doter de ressources financières et autres sensiblement plus généreuses.
sensitively
significantlySignificantly fewer people are falling victim to violence. Le nombre de victimes de la violence a sensiblement diminué. But it is a significantly higher amount than that mentioned. Mais il s’agit d’un montant sensiblement supérieur à celui mentionné. Clearly, we must strive to improve significantly this situation. Nous devons à l'évidence faire tout ce que nous pouvons pour améliorer sensiblement cette situation.