Französisch-Englisch Übersetzung für réinsérer
- reinsertI think that we have to reinsert the commercial rules, in order for them to be better accepted by everyone as a whole, into a concept of world governance. Je crois qu'il nous faut réinsérer les règles commerciales pour qu'elles soient mieux acceptées par tous dans l'ensemble d'une conception de la gouvernance mondiale. Paradoxically, the only way to derive an advantage would be to look at the current developments as an opportunity to start reinserting Iran into the international community. Paradoxalement, la seule manière d'obtenir un avantage serait de considérer les événements actuels comme une possibilité de commencer à réinsérer l'Iran au sein de la communauté internationale.
- reintegrateThe Solidarity Fund provides financial aid, but what will be done in social terms to reintegrate the victims? Le Fonds de solidarité prévoit une aide financière, mais quelles mesures seront mises en œuvre au niveau social pour réinsérer les victimes? Every day some 2 000 people return to South Sudan from the North and they need help to reintegrate into their local communities. Chaque jour, 2 000 personnes environ quittent le Nord pour retourner dans le Sud-Soudan et ont besoin d'aide pour se réinsérer dans leur communauté locale. EGF aid is paid only once, but it should be tied to the creation of new employment opportunities in an endeavour to reintegrate workers into the employment market. Les aides du FEM seront versées en une seule fois, mais elles devraient être liées à la création de nouvelles possibilités d'emploi dans le but de réinsérer les travailleurs sur le marché de l'emploi.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc