Französisch-Englisch Übersetzung für ravage

devastatedthe devastated citya devastated widow
devastation
us
I saw the devastation caused by war and food shortages. J'y ai vu les ravages causés par la guerre et les pénuries alimentaires. The second challenge is to help rebuild Lebanon after the devastation of the summer. Le second défi consiste à participer à la reconstruction du Liban après les ravages causés par le conflit cet été.

havoc
us
In August, however, the subprime crisis erupted and continues to create havoc. Mais, en plein mois d'août éclata la crise des subprimes qui continue à faire des ravages. We must not allow the spectre of protectionism to wreak havoc once again. Nous ne devons pas permettre au protectionnisme de faire à nouveau des ravages. It could wreak havoc on South Korea with which it technically remains at war. Il pourrait causer des ravages en Corée du Sud, qui reste techniquement en guerre.
ravage
us
Eritrea is desperate for support in rebuilding a country ravaged by war. L'Érythrée attend désespérément que nous la soutenions dans son effort de réparation des ravages de la guerre. It is not by chance that fires ravage the region, that their currency is in free fall. D'ailleurs, ce n'est pas un hasard si les incendies ravagent la région, si les monnaies sont en chute libre. the ravage of a lion; the ravages of fire or tempest; the ravages of an army, or of time