Französisch-Englisch Übersetzung für prétention

pretence
us
Things went forward like that, without too much definition of the political and institutional individual that was growing up, without too much pretence at coherence in the building of Europe. On a avancé de la sorte, sans trop de définitions du sujet politique et institutionnel qui grandissait, sans trop de prétentions de cohérence dans le développement de la construction européenne.
pretense
us
under pretense of friendlinesswith only a pretense of accuracy

pretensionThis pretension is both dishonest and vain. Cette prétention est à la fois mensongère et vaine. This benefits the large European importers above all, as it fulfils their long-held pretensions. Elles profitent surtout aux grands importateurs européens en satisfaisant leurs prétentions de longue date. Meaning, of course, that without the threat of military force, no-one will take the EU's foreign policy pretensions seriously. Signifiant par là, bien sûr, que sans la menace d'une force militaire, personne ne prendrait au sérieux les prétentions européennes en matière de politique étrangère.
pretention

Wörterbuch