Französisch-Englisch Übersetzung für pour résumer

conclusion
us
To bring my speech to a close, I shall take this opportunity to summarise the main conclusions of the report that we will be voting on tomorrow. Pour terminer, je profiterai de cette occasion pour résumer les principales conclusions du rapport soumis au vote demain. The board has come to the conclusion that the proposed takeover would not be in the interest of our shareholders.
sum upTo sum up: the DAS is once again negative. Pour résumer, la DAS est une fois de plus négative. To sum up, there needs to be clarity and drive. Pour résumer, il faut de la clarté et du dynamisme. To sum up, in some fields SIS II gives us a better Europe. Pour résumer, dans certains domaines, le SIS II nous donne une meilleure Europe.

summary
us
In summary, a lot has been achieved in the area of asset management. Pour résumer, un énorme travail a été fait dans le domaine de la gestion des actifs. In summary, for the reasons I have set out, 28 amendments are not acceptable. Pour résumer, étant donné les raisons dont je viens de parler, 28 amendements sont inacceptables. In summary, naturally the G20 Summit cannot solve all the problems that we have discussed. Pour résumer, il est évident que le sommet du G20 ne résoudra pas tous les problèmes dont nous avons discuté.
wrap upHe wrapped up the parcel with brown paper.Let me wrap up this project before I begin a new one.Its a cold, snowy day and Im going to wrap up thoroughly before I go sledding.