Französisch-Englisch Übersetzung für passion

passion
us
Reason without passion is sterile, passion without reason is heat. La raison sans la passion est stérile, la passion sans la raison est explosive. For many the work is not just a passion - it is a livelihood. Pour beaucoup, le travail n'est pas seulement une passion, c'est aussi un gagne-pain. Your conclusion was fascinating and expressed with great passion. ENPrésidente. - Votre conclusion était passionnante et a été exprimée avec passion.
ardor
us

enthusiasm
us
First and foremost, I must thank her for her work and for the enthusiasm that inspires it. Avant tout, je remercie notre collègue pour son travail et pour la passion qui l'anime. When I re-read those words now, I recognise the enthusiasm in whose grip we were then. En relisant aujourd’hui ces mots, je reconnais la passion qui nous animait à l’époque. Firstly, the President of the Commission began to speak, I would not say passionately, but at least with a degree of enthusiasm, about the European Constitution. Le président de la Commission a commencé par parler, je ne dirai pas avec passion, mais du moins avec un certain enthousiasme, de la Constitution européenne, ce dont je me félicite.
fervor
us
The coach trains his water polo team with fervor
lust
uk
Seeing Kim fills me with a passionate lustThe boarders hide their lust to go homeAn ideal son is his fathers lasting lust
passion
us
Reason without passion is sterile, passion without reason is heat. La raison sans la passion est stérile, la passion sans la raison est explosive. For many the work is not just a passion - it is a livelihood. Pour beaucoup, le travail n'est pas seulement une passion, c'est aussi un gagne-pain. Your conclusion was fascinating and expressed with great passion. ENPrésidente. - Votre conclusion était passionnante et a été exprimée avec passion.
suffering
us