Französisch-Englisch Übersetzung für parlementaire

Member of ParliamentIt is your right as a Member of Parliament. C' est votre droit de parlementaire. That approach would devalue Parliament and every Member of Parliament. Cette ligne de conduite porterait préjudice au prestige du Parlement et de tous ses parlementaires. I have to say that, as a Member of Parliament, I wonder what counts. C'est pourquoi je me demande en tant que parlementaire : que faut-il croire ?
parliamentary
us
Parliamentary immunity: see Minutes Immunités parlementaires: voir procès-verbal Second, parliamentary scrutiny. Deuxièmement, le contrôle parlementaire. Waiver of parliamentary immunity Levée de l'immunité parlementaire

congressmanApart from anything else, it is surprising that no United States congressman attended the forum. Entre autres, le fait qu'aucun parlementaire américain n'ait été présent est frappant.
congresswoman
MPThanks to the action of MPs and of our group in particular, a new version was drawn up. Grâce à l'action des parlementaires et notamment de notre groupe, une nouvelle mouture a été élaborée. This is why MPs who agreed with the content voted against it out of protest against the procedure. L' Émir a donc soumis la proposition de loi pendant les vacances parlementaires. We suspect the ban was due to the Danish MP's idea of making contact with the leader of the PKK, Mr Ocanan. Nous soupçonnons que l'interdiction était due à l'idée de ce parlementaire danois d'avoir des contacts avec le chef du PKK, M. Ocanan.
negotiator
parliamentarianThere is also an International Council of Jewish Parliamentarians. Il existe également un Conseil international des parlementaires juifs. He thinks it is we parliamentarians. Il pense que ce sera nous, les parlementaires. This is our duty as parliamentarians. C'est notre devoir en tant que parlementaires.