Französisch-Englisch Übersetzung für insulte

insult
us
This is an insult to taxpayers. C'est une insulte aux contribuables. This is an insult to our wine growers. C'est une insulte faite à nos viticulteurs. In my view, this is an insult to our farmers. À mon avis, c'est une insulte à nos producteurs.
abusePerhaps it is the abuse, I do not know. Peut-être est-ce les insultes, je ne sais pas. There is a great difference between all the pressure and lobbies and being subjected to threats and abuse. Entre toutes les pressions, de tous les lobby, et les insultes et les menaces, il existe une grande différence ! We are abused and accused - this is the second time that I have been the focus of such treatment by the Dutch Press. On nous insulte, on insinue des choses à notre sujet; c'est la deuxième fois que cela se produit en ce qui me concerne dans la presse néerlandaise.

offense
us
slur
us
It is a slur on their reputation to suggest their figures do not give a true picture. C'est une insulte à leur réputation que de laisser entendre que leurs chiffres ne donnent pas une image fidèle de la réalité. It is a slur on the professional integrity of all those involved in the eradication programme. C'est en effet une insulte à l'intégrité professionnelle de tous ceux qui ont travaillé au programme d'élimination. a racial slur