Französisch-Englisch Übersetzung für dorénavant

from now onFrom now on, it will be possible to do so. Il sera dorénavant possible de le faire. I hope that this will be the procedure from now on. J' espère qu' il en sera dorénavant ainsi pour cette procédure. From now on, I believe we must make progress in four areas. Je pense que nous devons dorénavant progresser dans quatre domaines.
henceforth
us
Henceforth this will be a single transformation. Dorénavant, ce ne sera qu'une seule transformation. Henceforth, we shall have a Gebhardt – McCreevy directive. Et nous aurons dorénavant une directive Gebhardt - McCreevy. Women are guaranteed a minimum duration of maternity leave, which will henceforth be on full pay. Dorénavant, les femmes auront la garantie de pouvoir prendre un congé de maternité d'une durée minimale et désormais sans perte de salaire.