Französisch-Englisch Übersetzung für année

year
uk
us
We reiterate this year after year. Nous le répétons année après année. The service is improving year on year. Le service qu'ils fournissent s'améliore d'année en année. Next year is the year of the new Treaty. L'année 2008 sera l'année du nouveau traité.
-sone computer → five computersshorts, sunglasses1970s, 1890s

grade
us
We have also set ourselves targets for this year, at various levels, up to the highest grades. Nous nous sommes aussi fixé des objectifs pour cette année-ci et à différents niveaux, jusqu'aux grades supérieurs. Only last year did the Palestinian Authority issue their own textbooks for Grades 1 to 6. Ce n'est que l'année dernière que l'Autorité palestinienne a publié ses propres manuels pour les six premières années. It is the intention of the ECB's Governing Council to keep the minimum credit threshold in the collateral framework at investment grade level (BBB-) beyond the end of 2010. Le Conseil des gouverneurs de la BCE entend maintenir au-delà de la fin de l'année 2010 le seuil minimal de crédit dans le cadre collatéral au niveau de la catégorie d'investissement (BBB-).