Französisch-Dänisch Übersetzung für opposé

modsatModsat var der nogle få andre stater, der lige præcis havde det diametralt modsatte standpunkt. D'autres Etats membres défendaient une position totalement opposée à celle-ci. Vi skulle være gået i modsat retning. Nous aurions dû emprunter la direction opposée. Det betyder ikke, at vi skal indtage en modsat holdning. Cela ne signifie pas qu'il faille adopter une position opposée à l'OTAN.
modsætningDe står i direkte modsætning til de principper, vi påberåber os. Ils se situent à l' exact opposé des principes que nous proclamons. Deres politik står i modsætning til det, som hr. Berlusconi har sagt. Votre politique est à l' opposé de ce que M. Berlusconi a dit. I modsætning hertil gjorde det overnationale EU heftig modstand mod David Camerons forslag om et flyveforbud. Par contraste, l'UE supranationale s'est vigoureusement opposée à la proposition de David Cameron en faveur d'une zone d'exclusion aérienne.

Wörterbuch