Französisch-Dänisch Übersetzung für circonstance

omstændighedKan underbemanding opfattes som værende en usædvanlig omstændighed? Alors, est-ce qu’un équipage incomplet peut être considéré comme une circonstance exceptionnelle? Jeg ville foretrække, at vi ser nærmere på hver enkelt omstændighed for at se, hvor der er behov for en automatisk udveksling. Je préfèrerais que nous examinions chaque circonstance spécifique pour voir si nous en avons besoin. Der kan ikke nævnes nogen som helst formildende omstændighed for de pågældende afrikanske katolske præsters opførsel. On ne peut invoquer aucune circonstance atténuante pour le comportement des prêtres africains concernés.
forholdVil de rigtige forhold være til stede i september? Le pays connaîtra-t-il des circonstances propices au scrutin en septembre? Tilstrækkeligt sikre og stabile forhold er imidlertid en forudsætning herfor. Des circonstances suffisamment sûres et stables constituent cependant une condition préalable essentielle. Der kan ligeledes findes tilsvarende forhold i andre lande. Des circonstances similaires existent aussi dans d'autres pays.

Wörterbuch