Französisch-Deutsch Übersetzung für scandinave
- skandinavischWeder die skandinavische, noch die belgische oder englische Schokolade sind schädlich. Ni le chocolat scandinave, ni le chocolat belge, ni le chocolat anglais n'est dangereux. Dies gilt nicht nur für irische, sondern auch für britische, französische, spanische und skandinavische Flüsse. Cela s’applique non seulement aux rivières irlandaises, mais aussi aux rivières britanniques, françaises, espagnoles et scandinaves. Einige skandinavische Mitglieder des Parlaments haben zu Recht auf die Problematik hinsichtlich der Spezialfahrzeuge insbesondere in der Forstindustrie hingewiesen. Certains députés scandinaves ont à juste titre exprimé leur inquiétude à propos des véhicules spécialisés, en particulier dans l'industrie de la sylviculture.
- SkandinavierderDort gibt es nur Eisbären und ruhige Skandinavier. Il n' y a là-bas que des ours polaires et des Scandinaves taciturnes. Die Deutschen, Skandinavier, Niederländer, Briten und andere haben die Vorschriften erfüllt, aber andere große Erzeuger haben einfach abgelehnt. Les Allemands, les Scandinaves, les Hollandais, les Britanniques et d'autres se sont mis en conformité, mais certains gros producteurs ont tout simplement refusé de le faire. Die südlichen europäischen Länder halten sie für zu ehrgeizig, während die Skandinavier, ebenso wie die Tschechen, sie als nicht weit reichend genug ansehen. Les pays d'Europe du sud les jugent trop ambitieux alors que les Scandinaves, de même que les Tchèques, pensent qu'ils ne vont pas assez loin. Je salue le compromis qui a été dégagé.
- Skandinavierindie
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc