Französisch-Deutsch Übersetzung für rideau de fumée

Nebelvorhandder
NebelwanddieEs wurde eine Nebelwand des Marktvertrauens errichtet, um bestimmte reale Probleme zu verdecken. Le rideau de fumée de la foi dans les marchés a recouvert certains problèmes réels.
RauchvorhangderMit Sicherheit wissen wir das allerdings selbstverständlich nicht, da ja hinter verschlossenen Türen und bisweilen auch noch hinter einem Rauchvorhang getagt wird. Pourtant, nous ne pouvons naturellement pas nous appuyer sur des certitudes, les réunions ont lieu derrière des portes closes ou derrière un rideau de fumée.

Wörterbuch