Französisch-Deutsch Übersetzung für paille

Strohhalmder
Das ist wie "den Strohhalm im Auge des anderen sehen und den Balken im eigenen nicht". Il s'agit ici de voir la paille dans l'œil du voisin et ne pas voir la poutre dans le sien.
Halmder

Strohdas
So müssen Schweine und Kälber in Gruppen auf Stroh gehalten werden. Ainsi, les porcs et les veaux doivent être élevés en groupe sur de la paille. Hier spielen Nebenprodukte wie Stroh, Schalen und Abfall im Allgemeinen eine wichtige Rolle. Les sous-produits comme la paille, les résidus et les déchets en général, pourraient être utilisés dans leur production. Aus einer Tonne Stroh kann eine halbe Tonne Zellstoff und eine Viertel Tonne Bioethanol erzeugt werden. Une tonne de paille permet de produire une demi-tonne de pâte à papier et un quart de tonne de bioéthanol.
Trinkhalmder
Einschlussder
Fehlerder
Fehlstelle
Getreidehalm

Mackedie
Mückedie
SplitterderDa kommt einem doch das Bild vom Splitter und vom Balken in den Sinn. C'est, encore une fois, l'allégorie de la poutre et de la paille. "Warum siehst du den Splitter im Auge deines Bruders, aber den Balken in deinem Auge bemerkst du nicht?" Vous voyez la paille dans l'œil de votre voisin, mais pas la poutre dans le vôtre. Sie sehen den Splitter im Auge des anderen und nicht den Balken im eigenen Auge. "Ôtez d'abord la poutre qui est dans votre œil avant de vous préoccuper de la paille qui est dans celle de votre voisin."
Strohballen
strohblond
strohfarben
Trinkrohrdas