Französisch-Deutsch Übersetzung für page

Seitedie
Ich glaube, die Seite fehlt bei uns. Je pense que nous avons perdu la page. Auf Seite 22 heißt es, ich hätte nicht abgestimmt. À la page 22, il est stipulé que je n'ai pas voté. Das tunesische Volk hat eine neue Seite aufgeschlagen. par écrit. - Les Tunisiens ont ouvert une page nouvelle.
Pageder

Blattdas
Trotzdem glaube ich, dass es Sache der Italiener ist, Schluss zu machen mit dieser abnormen Situation, das Blatt zu wenden und ihr Land wieder auf den richtigen Weg für die Zukunft zu bringen. Je pense toutefois qu’il revient aux Italiens de mettre fin à cette aberration, de tourner la page et de remettre leur pays sur les rails à l’avenir. Der Tod von Herrn Conté bietet Guinea die Chance, das Blatt zu wenden. Der Militärputsch zerstörte jedoch alle Hoffnungen auf einen Übergang zu einer wirklichen Demokratie. La mort de M. Conté offrait au pays l'occasion de tourner la page. Pourtant, tous les espoirs de transition démocratique se sont envolés avec le coup d'état militaire.
Folio
Jungeder
Wie können wir erklären, dass wir dabei sind, die dunkelsten Kapitel unserer Geschichte zu vergessen, dass junge Menschen Hitler preisen und der Antisemitismus heute wieder in Mode ist? Comment expliquer que nous sommes sur le point d'oublier les pages les plus sombres de notre Histoire et que des jeunes glorifient Hitler et que l'antisémitisme devient à la mode?
Knabeder
Knappeder
Molle