Französisch-Deutsch Übersetzung für historien

Historikerder
Das sage ich nicht nur als Politiker, sondern auch als Historiker. Je ne m'exprime pas seulement en tant qu'homme politique, mais également en tant qu'historien. Ich habe da große Zweifel, Frau Kommissarin, und ich bin Historiker. J'en doute fortement, Madame la Commissaire, et je suis historien. Ein Europa, das ein Historiker weniger als ein Ort, sonder vielmehr als eine Idee bezeichnete. Une Europe qu'un historien a décrite comme "moins un lieu géographique qu'une idée".
Historikerindie

Geschichtsforscherder
Geschichtsforscherindie
GeschichtsschreiberderDie Geschichtsschreiber dieser Zeit berichteten, das Schwarze Meer hätte sich rot gefärbt und abgeschlagene Köpfe hätten hoch aufgetürmt auf den Plätzen gelegen. Les historiens de l’époque ont écrit que la mer Noire est devenue rouge et que des piles de têtes se formaient dans les rues.