Französisch-Deutsch Übersetzung für financier

finanziell
Finanzielle Interessen der Gemeinschaften Intérêts financiers des Communautés Es sind finanzielle Instrumente erforderlich. Des instruments financiers sont nécessaires. Finanzielle Mittel werden ebenfalls benötigt. Des moyens financiers sont aussi nécessaires.
FinanzierderEine Situation, in der Landwirte Steuern zahlen und Finanziers nicht, ist inakzeptabel. Une situation dans laquelle les agriculteurs paient mais où les financiers ne paient pas est tout simplement inacceptable.

Financierder
Financierindie
Finanz-Benötigt wird ein präziser und spezifischer Finanz-und Wirtschaftsplan. Il est nécessaire de mettre en place un plan économique et financier précis et spécifique.
Finanzierindie
GeldgeberdieWarum die EU als wichtigster Geldgeber genannt werden muß, obwohl es alle Staaten dieses Planeten betrifft, ist mir auch nicht klar. Pourquoi l'UE doit-elle être le principal financier alors que ce tribunal concerne tous les États de cette planète ? Die Veränderung ist notwendig wie unsere Rolle als größter Geldgeber der Vereinten Nationen, eine Rolle, die weitgehend unbemerkt geblieben ist, gezeigt hat. Ce changement est d'autant plus souhaitable qu'en tant que premier contributeur financier des Nations unies, notre rôle est passé largement inaperçu.
Geldgeberindie

wirtschaftlich
Das ist wirtschaftlich, ökonomisch und empirisch nachgewiesen. Cela a été prouvé d'un point de vue économique, financier et empirique.