Französisch-Deutsch Übersetzung für diaboliser

dämonisierenNun, deswegen Triest zu dämonisieren ist ungerecht. Bref, il n'y a vraiment pas de quoi diaboliser Trieste! Ich widerspreche vehement jedem, der versucht, eine Nation zu dämonisieren. Je m'oppose fermement à toute personne souhaitant diaboliser une nation. Dennoch muss die EU der Versuchung widerstehen, im Verein mit den USA den Iran zu dämonisieren. L’UE doit toutefois résister à la tentation d’unir sa voix à celle des États-Unis et de diaboliser l’Iran.
verdammen

verteufelnVerteufeln Sie daher bitte nicht neue Technologien. Il ne faut donc pas diaboliser les nouvelles technologies. Es geht nicht darum, Rating-Agenturen zu verteufeln. Il ne s'agit pas de diaboliser le notateur. Es liegt mir fern, die Verbindung von Sport und Wirtschaft verteufeln zu wollen. Loin de moi de diaboliser l'économie dans le sport.

Wörterbuch