Französisch-Deutsch Übersetzung für cassette

KassettedieDer Grund dafür war eine von einem schwedischen Fernsehjournalisten aufgenommene Kassette, die an der Grenze beschlagnahmt wurde. Le motif de l’accusation était une cassette enregistrée par un journaliste de la télévision suédoise, à qui elle a été confisquée à son passage à la frontière.
Audiokassettedie

SchatulledieDie Europäische Zentralbank ist, soviel ich weiß, nicht Eigentümer der europäischen Währung und darf sich daher nicht wie Harpagon mit seiner Schatulle benehmen. La Banque centrale, que l'on sache, n'est pas propriétaire de la monnaie européenne et elle n'a pas à se comporter avec elle comme Harpagon avec sa cassette.
Schatzder
Tonkassettedie
Tresorder
VideokassettedieSie antworten mir nicht, aber sicherlich ahnen Sie es: Das kann nur die Videokassette mit der Aufzeichnung der Plenarsitzungen des Europäischen Parlaments sein. Vous ne me répondez pas mais vous avez certainement deviné : le document le plus fidèle du Parlement européen ne peut qu'être la cassette vidéo comprenant l'enregistrement des séances plénières.
Zahnkranzpaketdie