Finnisch-Ungarisch Übersetzung für päivämäärä

dátumRemélem, ez a dátum szerencsés lesz a kínai nép számára. Toivon, että tämä päivämäärä osoittautuu onnekkaaksi Kiinan kansalle. Ha jól emlékszem, ennek pontos dátuma november 29. Uskoakseni tarkka päivämäärä on 29. marraskuuta. A ratifikáció dátuma a Cseh Parlament és a Szenátus képviselőinek a kezében van. Ratifiointimme päivämäärä on Tšekin parlamentin ja senaatin jäsenten päätettävissä.
időpontDe akárhogy is legyen, az a fontos, hogy van egy időpont. Mutta tärkeintä on, että meillä on nyt päivämäärä. Nem tehetem, mert a csatlakozás vagy az időpont minden valószínűség szerint sokkal inkább Horvátországon fog múlni, mint az Európai Unión. En voi tehdä sitä, koska tämä liittyminen, tai tämä päivämäärä, riippuu mitä todennäköisimmin enemmän Kroatiasta kuin itse Euroopan unionista. A kubai ellenzéki rádióban Michel úr azt állította, hogy az időpont hivatali tévedés volt, és hogy nem volt tudomása arról, hogy a Damas de Blanco találkozni akart vele. Louis Michel totesi Kuuban opposition radiossa, että päivämäärä oli viranomaisten erehdys ja ettei hän tiennyt, että Damas de Blanco -ryhmä halusi tavata hänet.

Wörterbuch